پیشگفتار مترجم
مقاله «منشای افغان ها» که حدود ۲۰۰ سال پیش از امروز توسط ستیوارت به نشر رسیده،
یکی از بهترین پژوهش ها در مورد منشای افغان ها یا اصل و نسب پتان ها پس از دو کتاب
فوق العاده معروف «تاریخ فارس» ملکوم و «گزارش سلطنت کابل» الفنستون است که در سال
۱۸۱۵ در لندن به نشر رسیدند. زیرا ستیوارت اول بر بنیاد دریافت های ملکوم و الفنستون و
منابع اولیه عربی، روایات افسانوی در مورد منشای افغان ها را جعلی و مردود می داند و
ثانیا بر بنیاد منابع چینایی، عربی، هندی و فارسی نشان می دهد که:
برای مطالعه موضوع به لنک زیر کلک نمائید:
https://jawedan.com/wp-content/uploads/2018/04/23-4-2018.pdf
