عبداللطیف پدرام در روستایی بنام ‘درواز’ از توابع ولایت بدخشان به دنیا آمد تحصیلات اولیه را در دبیرستانی در زادگاه خود بپایان رسانیده بعد از یک دوره وقفه طولانی وارد دانشگاه کابل گردید و در زمینه زبان پارسی به تحصیلات پرداخت.
در سال های جنگ بر ضد تهاجم ارتش سرخ سالهای جهاد و مقاومت به دره پنجشیر رفت و در منطقه پایگاه فرمانده شهید، احمد شاه مسعود بزرگ (رح) در کنار شماری از فرهنگیان نویسنده گان که به صف مقاومت پیوسته بودند نشریه شورا را بنیاد گذاشت و همزمان به تدریس روزنامه نگاری برای کمیته های فرهنگی جبهه ء مقاومت پرداخت . از پنجشیر به پاکستان مهاجرت کرد و از آنجا به منظور ادامه تحصیل و آموزش بیشتر به ایران رفت و در انجمن حکمت و فلسفه در تهران مشغول آموزش شده در محضر دکتر عبدالکریم سروش فلسفه تاریخ خوانده و از دکتر ضیاء موحد در همین انجمن علمی فلسفی منطق جدید آموخت با احمد شاملو شاعر بزرگ و فقید دوستی نزدیک ایجاد کرد و در زمینه شعر و ادبیات رهتوشه های بسیاری فراهم نمود . به دعوت انجمن بین المللی ‘پیوند’ به تاجکستان سفر کرد .
از آنجا به افغانستان آمد و در سال های هجوم طالبان در کشور خود ماند – مدتی در شهر کابل ‘از زمان قدرت طالبان’ زنده گی زیر زمینی و مخفی بر گزید . از کابل مخفیانه به شمال رفت که قلمرو جبهه مقاومت بود . قلم و اندیشه خود را در نبرد علیه طالبان به کار آنداخت و در دانشگاه حکیم ناصر خسرو بلخی نقد ادبی تدریس کرد . از شمال به دعوت انجمن ‘پیوند’ قرار داد همکاری علمی و فرهنگی امضاء کند چون همزمان معاون علمی کانون فرهنگی حکیم ناصر خسرو بلخی هم بود مجال برگشت نیافت چرا که در این هنکام طالبان بار دوم بر شمال مسلط شدند نتوانست به وطن برگردد . اولین نشریه همبستگی را در شهر دوشنبه منتشر کرد و بعداز مدتی اقامت برای ادامهء تحصلات به فرانسه رفت و در دانشگاه سوربن به تحصیل پرداخت . در اسلام شناسی پیش دکترا گرفت و در همان زمینه وارد دوره دکترا شد اکنون علاوه بر کاری سیاسی مشغول آماده کردن و نوشتن تز دکترای خود می باشد . در فرانسه از مبارزه علیه طالبان دست نکشید در دانشگاه های معتبر اروپا و امریکای شمالی بر اساس دعوت همان دانشگاه به سخنرانی پرداخت . چه ادبی چه سیاسی مثلاٌ در انستیتوت مطالعات شرقی لندن ، در دانشگاه فرایبورک آلمان ، در دانشگاه هید لبرک ، در دانشگاه لا وال کانادا . مدتی به عنوان نوسینده مهمان، مهمان پارلمان بین المللی نویسنده گان اروپا بود و در جلسات بین المللی نویسنده گان جهان سخنرانی کرد که شماری از آن سخنرانی ها در مجله ‘اتودف’ ارگان پارلمان به چهار – پنج زبان زنده دنیا چاپ شده اند به پاس این فعالیت ها جایزه همت-هلن را دریافت کرد که به نویسنده گانی که برای آزادی مبارزه می کنند داده می شود. اشعار و نوشته های دکتر پدرام به چند زبان زنده دنیا ترجمه شده اند . از دکتر پدرام به زبان فارسی هم کتاب و مقالات بساری منتشر شده است . در نخستین روز های سقوط و حضور نیرو های بین المللی در افغانستان به دعوت احزاب پیشرو آسیایی و افریقایی در گریندای هسپانیا سخنرانی نموده و مواضع کنگره ملی افغانستان را تشریح کرد.
