خط دیورند: تاریخچه و مشکلت مرزی افغانستان – پاکستان


توسط: بیژن عمرانی. جولی ۲۰۰۹
برگردان: لعل زاد. لندن، اکتوبر ۲۰۱۶
پیشگفتار برگردان
این پژوهش که توسط بیژن عمرانی، نویسنده جوان برتانوی صورت گرفته و در سال ۲۰۰۹ در مجله «امور آسیا» (۱) به چاپ رسیده، یکی از بهترین پژوهش ها در مورد خط دیورند و جوانب تاریخی – حقوقی آن می باشد. در این پژوهش در مورد اهمیت مرز ها و سرزمین افغانستان، خصوصیات قبابل و مشکل اداره آنها، قوانین قبیلوی و نظامنامه جرایم سرحدی، حاکمیت افغان ها و وضع حکومت کابل، پیشروی روس ها و سیاست انگلیس ها، مرز بندی و ایجاد افغانستان، ساحات قبایلی و ایجاد اجنسی ها، استقلال پاکستان و موضعگیری افغانستان، ادامه منازعه و ادعای افغان ها، موضع پاکستان و قوانین بین المللی و سایر مسایل بسیار دلچسب، بحث و گفتگو شده که مطالعه آنرا برای تمام علاقمندان مسایل تاریخی و سیاسی کشور فوق العاده مهم میدانم. نتیجه اینکه، تا وقتی الحاق طلبی پایان نیابد و مرز دیورند به رسمیت شناخته نشود، خون ریزی در کشور نیز پایان نمی یابد!
برای مطالعه کامل متن به اینجا اشاره نمائید
شما متن کامل عنوان را در زیر هم میتوانید بخوانید.
Se cair a torcida segura lá em baixo, evnitdtemenee. Mas tem time por aÃ, que se a estrutura cair, vai se espatifar toda, por falta de mãos.