در كتاب احيا علوم الدين اثر بي همتاي امام غزالي طوسي عليه الرحمه ميخوانيم كه مسلمان از ناداني گناه مي كند .
اخيرا اطلاع حاصل كردم كه طالبان نادان به مردان توصيه كردند كه نكتايي نزنند كه علامه صليب أست . بسياًر سخن مضحك!
داستان نكتايي چنين أست :
در قرن هفدهم و جنگ هاي سي ساله اروپا يعني ١٦١٨ الي ١٦٤٨ فرانسويان مزدوران كروت ( در بالقان أست ) را براي جنگ استخدام كردند . اين كروت ها در دور گردن خود يك شال را پيچانده بودند كه بسيار قشنگ جلوه ميكرد . فرانسويان اين شال گردن را تقليد كردند و نام اش را به زبان فرانسوي گذاشتند cravate. يعني نكتايي .
اين فيشن مردانه به انگليس رفت و چون تلفظ واژه كراوات براي انگليس ها مشكل بود ، آنها اين كراوات را نكتاي Necktie گفتند يعني Neck گردن Tie بسته شدن، يك چيزي كه در گردن بسته مي شود .
وقتي اين فيشن از أروپا به ديگر كشور ها رفت مردم ايران كه زياد تر زير تاثير فرهنگ فرانسوي بودند كراوات گفتند كه از همان كروت آمده أست. در افغانستان ما زير تاثير فرهنگ انگليسي بوديم واژه نكتاي را گرفتيم و تلفظ مي كنيم نكتايي كه از دو واژه بالا كه گفتم ساخته شده أست . نكتايي قطعا علامه صليب نيست و اين اشتباه را هم آخوند هاي نادان ايران كردند و هم طالبان نادان افغانستان كه يك فيشن مردانه را به صليب ربط ميدهند. چه حال ما بد أست كه امروز حكومت هاي مستبد به نام اسلام در ايران و افغانستان و عربستان براي ما زير عنوان دين تصميم ميگيرند كه چه بپوشيم و چه نپوشيم . خداوند رحم كند و ما را ازين استثمار به نام دين رهايي بخشد.
فريد يونس
استاد باز نشسته ي بشر شناسي فرهنگي و فلسفه اسلامي
كليفورنيا
