مباحثۀ پیتر گالبریت و جنرال انگلیسی: آیا طالبان جنگ در افغانستان را برده اند؟

ادی میر یک مباحثۀ رادیویی را در مورد دامنۀ کشمکش در افغانستان میزبانی میکند. برخی ناظران میگویند: “تمام شد، طالبان جنگ را برده اند”، و اما یک تعداد دیگر تصور دارند که نه، هیچکس پیروز نیست. در حالیکه همه موافق اند که کار نیروهای کشورهای همپیمان در افغانستان خوب پیش نمیرود و باید به نقطه ای پایانی چشم داشت.

هیأت مباحثه شامل پیتر دبلیو گالبرایت و جنرال سر گریم لمب مشاور سابق جنرال امریکایی مک کرستل است. حضار مجلس برای شرکت در مباحثه تشویق میشوند.

این رویداد از طریق رادیوی چار بی بی سی به ساعت هشت شام چارشنبه هشتم سپتمبر پخش خواهد شد.

شرکت در این برنامه برای آنانیکه عضویت چتم هاوس را ندارند نیز باز میباشد. ولی به ثبت نام قبلی نیاز است.

از آنجاییکه این برنامه ثبت رادیویی میشود، لطفاٌ به یاد داشته باشید که   دروازه های هال “جوزف گاگیرو”   بدون   معطلی به ساعت ده کم   هفت شام (۵۰ :۱۸)   بسته میشوند . برای آنانیکه   نا وقت برسند هیچ نوع ضمانتی برای دخول داده   نمیشود . از همه ای   شرکت کننده گان تقاضا   میشود که در جریان ثبت   برنامه تالار را ترک نکنند.

موعد: سه شنبه، ۷ سپتمبر ۲۰۱۰ از ساعت ۷ – ۸ شام

موقعیت: چتم هاوس

اشتراک کننده گان:

اعضای هیأت مباحثه (پینالیست ها) عبارت اند از:

– پیتر دبلیو گالبرایت، معاون اسبق نمایندۀ خاص ملل متحد برای افغانستان

– تورنجنرال سر گریم لمب، سابق مشاور جنرال ستانلی مک کریستل

– مریم ابوذهب، پژوهشگر مؤسسۀ ساینسی پو- پاریس

– گرداننده : ادی میر- متصدی برنامۀ عصر (پی-ام) رادیو ۴ بی بی سی 

اگر مایلید در برنامه شرکت کنید لطفاً قبلاً از این طریق جای ریزرو کنید:

 http://www.chathamhouse.org.uk/events/view/-/id/1665

مترجم متن: دکتر ذکی پاهنگ